蓼莪欲报之德昊天罔极原指天空广大无边,后比喻父母的恩德极大。
昊天:苍天,老天;罔:无,没有;极:边,边际
成语典故
【出处】: 《诗经·小雅·蓼莪》:“欲报之德,昊天罔极。”
意思是:我想报答你们的大恩大德,好像苍天的无穷无尽。 出处:中国古代现实主义诗集佚名的《诗经》中的《小雅·蓼莪》。 原文节选:瓶之罄矣,维罍之耻。
鲜民之生,不如死之久矣。
无父何怙?
无母何恃?
出则衔恤,入则靡至。
父兮生我,母兮鞠我。
抚我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德。昊天罔极! 译文:汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。
没有亲爹何所靠?
没有亲妈何所恃?
出门行走心含悲,入门茫然不知止。