“剑胆琴心”是一个成语，原意是指既有刚烈如剑的胆识，又有温柔如琴的心境，通常用来形容人既有豪情壮志，又有温文尔雅的气质。
在形容女性时，这个词可以表达出女性既有坚韧不拔的性格，又有柔情似水的一面，是一种非常赞赏和褒扬的表达方式。因此，用“剑胆琴心”来形容女性是好的，它赞扬了女性的多面性和复杂性，强调了女性的独立、勇敢和温柔并存的特质。
当然，具体是否适合使用“剑胆琴心”来形容某个女性，还需要考虑具体的语境和对象，以确保表达方式的准确性和得体性。
形容刚柔相济，任侠儒雅，既有情致，又有胆识的人。
成语：剑胆琴心
比喻既有情致，又有胆识（旧***多用来形容能文能武的才子）。
出自自元·吴莱《寄董与几》诗：“小榻琴心展，长缨剑胆舒。” 后以“剑胆琴心”比喻刚柔相济，任侠儒雅。
同义词：侠骨柔肠、剑气箫心
寓意：君子当刚柔并济，内外兼修，风清气正。
剑胆琴心
1、剑，中国君子的象征。剑身修长，剑刃锋利。形容君子携三尺长剑，七尺男儿，顶天立地，卓尔不群，快意恩仇。
2、胆，魄与识也。
3、琴，古琴古时为君子所抚。古有嵇康抚《广陵散》作千古绝唱，又有俞伯牙摔琴谢知音的典故。古琴，代表了君子的气节，不卑不亢，宁静致远，温润和缓，清而不浊，慎而不骄。
