澄清 [chéng qīng]
澄清是一个汉语词汇，多音词，读音为chéng、qīng、dèng、qīng。指杂质沉淀，液体变清；形容水清而透明。见《后汉书·党锢传·范滂》：“ 滂登车揽辔，慨然有澄清天下之志。
出自南宋范晔《后汉书·范滂传》，原文：范滂字孟博，汝南征羌人也。少厉清节，为州里所服，举孝廉。时冀州饥荒，盗贼群起，乃以滂为清诏使案察之。滂登车揽辔，慨然有澄清天下之志。及至州境，守令自知藏污，望风解印绶去。
译文：范滂字孟博，汝南征羌人。从小砥砺清高的名节，为州里人所推服，被举荐为孝廉。当时冀州发生饥荒，盗贼四起，于是以范滂为清诏使，派他去查明情况。范滂走马上任，慷慨激昂，有澄清天下的远大志向。等到到了冀州境内，那些太守县令自知藏污纳垢，于是纷纷离职逃跑。
藏污纳垢，拼音是cáng wū nà gòu，污、垢：肮脏的东西。比喻隐藏或包容坏人坏事。出自清代孙雨林《皖江血 定计》：“收回那十八省剩水残山，洗尽这二百年藏污纳垢。”
sūn shū áo nà yán
“纳”的基本含义为收入，放进，如出纳、藏污纳垢；引申含义为接受，如***纳、笑纳；享受，如纳福、纳凉。
在现代汉语中，“纳”也常做动词，表示丝被水浸湿，如纳纳。
“言”的基本含义为讲，说，如言说、言喻；引申含义为说的话，如言论、言辞。
在日常使用中，“言”也常做名词，表示学说；主张。
