狂生文言文翻译,狂的文言文意思

tamoadmin 成语分类 2024-07-26 5 0

年少若为评宿士,狂生曾是说高皇 翻译?

1 这句话的意思是年轻时如果能够成为宿士,就可以在后来的生活中得到***厚禄,成为一位名垂青史的人物。
2 这句话出自唐代诗人杜甫的《狂夫》一诗,其中描述了一个狂生(指自由自在、不拘束的人)向高皇(指皇帝)推销自己的才能,最终却没有得到认可,遭到了拒绝和嘲笑。
3 这句话反映了唐代社会的一种价值观念,即认为只有通过科举考试成为官员,才能获得社会地位和尊重。
但是,杜甫通过这句话,表达了对这种观念的批判和反思,认为人应该有自由发展的权利,而不应该被局限在某种固定的社会角色中。

1 这句话的意思是说,如果年轻的时候能够成为宿士(即通过科举考试成为官员),那么就可以成为像高皇一样的人物。
2 这句话的背景是中国古代科举制度,宿士是通过科举考试合格后成为官员的人。
高皇指的是唐朝的高祖李渊,他是中国历史上的一位伟大皇帝。
3 这句话表达了古代士人追求功名利禄、希望成为贵族的心态,也反映了中国古代重视科举制度、注重人才选拔的特点。

1 这句话的翻译是:如果在年轻时就能成为官员,就像狂生(指战国时期的名士)曾经说过的,就像高皇(指传说中的黄帝)一样,就能名垂青史。
2 这句话反映了古代士人对于早年成就的重视和渴望,同时也表达了对于历史名人的敬仰之情。
3 这句话也启示我们要珍惜年轻时光,认真追求自己的理想和目标,争取在有生之年创造属于自己的历史。

狂生文言文翻译,狂的文言文意思
(图片来源网络,侵删)

其大意是说,如果年轻时就像评判星宿般有才华,那么狂傲的人生曾经和传说中伟大的汉朝皇帝高祖相仿佛。具体而言,这句话表达了作者对于年轻有为的人才的敬佩和赞扬,以及他对于历史上伟大人物的向往与崇敬。


1 这句话是出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中,表达了年轻时要追求卓越,不留遗憾的思想。
2 “年少若为评宿士”,意思是在年轻时若能够成为考中状元,就相当于是评上了宿卫,成为了宫廷里的***。
3 “狂生曾是说高皇”,意思是狂生曾经说过“高皇”,指的是神话中的黄帝,意思是年轻时要像黄帝一样奋发向上,追求卓越。
4 总之,这句话表达了年轻时要积极向上,追求卓越,不留遗憾的思想。

面首指的是什么?

1、面部;头脸。

狂生文言文翻译,狂的文言文意思
(图片来源网络,侵删)

引证:明·陈子龙《仙都山记》:“ 东山之上,有二峰卓立,一颀而直,一短而伛,皆有面首,曰媍姑峰 。”

翻译:东山上有两座山峰,一个高而直,一个矮而弯,都有面部,叫妇姑峰。

2、容颜;面貌。

狂生文言文翻译,狂的文言文意思
(图片来源网络,侵删)

引证:清·东鲁古狂生《醉醒石》第八回:“ 王勤到十四五,面首儿好,也先了娈童之数。”

翻译:王勤长到十四五就已经很好看,有做恋童的潜质。

3、指姣美的男子。

引证:南朝·梁·萧子显《南齐书·幸臣传·茹法亮》:“宋孝武帝校猎江右,选白衣左右百八十人,皆面首富室,从至南州 。”

翻译:宋孝武帝校猎江右,选了百八十个人,都是富贵人家好看的男人,一块跟着去南州。

4、“ 面首左右 ”的省称。亦泛指供贵妇人玩弄的美男子。

狂生坐夜典故?

济宁有狂生某,善饮;家无儋石,而得钱辄沽,殊不以穷厄为意。值新刺史莅任,善饮无对。闻生名,招与饮而悦之,时共谈宴。生恃其狎,凡有小讼求直者,辄受薄贿为之缓颊;刺史每可其请。生习为常,刺史心厌之。一日早衙,持刺登堂,刺史览之微笑,生厉声曰:“公如所请可之;不如所请否之,何笑也!闻之:士可杀而不可辱。他固不能相报,岂一笑不能报耶?”言已大笑,声震堂壁。刺史怒曰:“何敢无礼!宁不闻灭门令尹耶!”生掉臂竟下,大声曰:“生员无门之可灭!”刺史益怒,执之。访其家居,则并无田宅,惟携妻在城堞上住。刺史闻而释之,但逐不令居城垣。朋友怜其狂,为买数尺地,购斗室焉。入而居之,叹曰:“今而后畏今尹矣!” 异史氏曰:“士君子奉法守礼,不敢劫人于市,南面者奈我何哉!然仇之犹得而加者,徒以有门在耳;夫至无门可灭,则怒者更无以加之矣。噫嘻!此所谓‘贫贱骄人’者耶!独是君子虽贫,不轻干人,乃以口腹之累,喋喋公堂,品斯下矣。虽然,其狂不可及。”