下句是身不由己。
词不达意的意思是言词不能准确地表达意思,这句话是出自仪礼聘礼,而仪礼聘礼是仪礼的篇名,仪礼为儒家十三经之一,是中国春秋战国时代的礼制汇编,共十七篇,内容记载周代的冠、婚、丧、祭、乡、射、朝、聘等各种礼仪,以记载士大夫的礼仪为主。
词不达意言不由衷意思是不懂得依据不同情况,作非原则性的变动,拘泥于成规。词不达意指说话、写文章语句不能确切地表达意思。言不由衷指话不是从内心发出来的,即说的不是真心话。
出自《左传·隐公三年》。成语典故:
春秋时期,诸侯郑国的实力强大,郑庄公任周朝的卿士,执掌朝廷大权。他凭借自己的势力和地位,不把周天子放在眼里。当时任天子的周平王,是一个软弱无能的人,他不得不依靠郑庄公处理朝政,却又对虢公忌父十分相信,想让他代替郑庄公处理朝政。
郑庄公知道这件事后,对周平王特别不满。周平王非常害怕,赶紧向郑庄公解释说,他没有让忌父取代郑庄公的想法。为了取得郑庄公的信任,他和郑庄公互换人质,让周太子狐到郑国去作人质,而郑公子忽则到周朝来做人质。
公元前720年,周平王死去,他的孙子姬林继位。称周桓王。周桓王也想让忌父代替郑庄公当卿士掌管朝政。郑庄公知道后大怒,派大夫祭足领兵马,到周朝的温地收割麦子,并全部运送到郑国。到了秋天,祭足又带领兵马到周朝成周,把那里的谷子全部割掉,运回郑国。从此,两国之间的关系愈加恶化,彼此间结下了仇恨。
词不达意言不由衷意思是不懂得依据不同情况,作非原则性的变动,拘泥于成规。词不达意指说话、写文章语句不能确切地表达意思。言不由衷指话不是从内心发出来的,即说的不是真心话。
词不达意:[ cí bù dá yì ]
1. 【解释】:词:言词;意:意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。
2. 【出自】:《仪礼·聘礼》:“辞多则史,少则不达,辞苟足以达义之至也。”宋·惠洪《高安城隍庙记》:“盖五百年而书功烈者,辞不达意,余尝叹息之。”
3. 【示例】:不然,必有个~的毛病。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回
4. 【语法】:主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思
言不由衷:[ yán bù yóu zhōng ]
1. 【解释】:由:从;衷:内心。话不是打心眼里说出来的,即说的不是真心话。指心口不一致。
2. 【出自】:《左传·隐公三年》: “信不由中,质无益也。”杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”
3. 【示例】:旋复下一通令,洋洋洒洒,约一二千言,小子因他~,不愿详录。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十八回
词不达意,余尝叹息之
出处《仪礼·聘礼》:“辞多则史,少则不达,辞苟足以达义之至也。”
解释:聘问的言词没有定则,但要谦逊而和悦。言词多就策祝,言词少则不能表达意思,言词如果足以表达意思,意思就达到了极致。
词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。词不达意泛指词句不能确切地表达出意思和感情。