只可意会不可言传英语,只可意会不可言传英语翻译

tamoadmin 百业资讯 2024-09-30 6 0

只可意会不可言传是什么意思啊?

中国的俗语,只可意会不可言传。

意思是只能领会出意思,无法用语言表达。成语释义:只能用心去揣摩体会,没法用话具体地表达出来。指道理奥妙,难以说明。有时也指情况微妙,不便

解释:

只能用心去揣摩体会,没法用话具体地表达出来。指道理奥妙,难以说明。有时也指情况微妙,不便说明。

只可意会不可言传英语,只可意会不可言传英语翻译
(图片来源网络,侵删)

“只”,普通话读音为zhī、zhǐ,“只”的基本含义为仅仅,惟一,如只是;引申含义表示限于某个范围,如只顾、只管。

在日常使用中,“只”也常做形容词,表示孤独,如只立、只影。

可,汉字一级字,读作kě、kè,最早见于甲骨文。造字本义:动词,古代男女以吹笙唱歌方式求偶。引申义为形容词:令人舒服的,适合的;动词:欣赏,接受,允许,同意等。

只可意会不可言传英语,只可意会不可言传英语翻译
(图片来源网络,侵删)
只可意会不可言传英语,只可意会不可言传英语翻译
(图片来源网络,侵删)