新亭对泣翻译及注释,新亭对泣翻译及注释拼音

tamoadmin 成语分类 2024-10-11 9 0

新亭对泣是什么意思?新亭对泣是什么意思?

新亭对泣,出自南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》。东晋初年很多北方的名士为躲避战乱来到建康(今江苏南京),他们想家时经常在新亭喝酒聚会。新亭,位于今江苏省南京市雨花台区软件大道一带,是六朝时期国都建康南部重要的军事堡垒,濒临长江,位置险要。

有一次正在饮酒时,周侯顗怀念起北方,说道:“风景没有变,而山河却变了!”大家都无可奈何地默默对视,流下泪水。这时候丞相王导突然一脸严肃地说道:“我们大家应当团结,共同辅佐王室克复神州,怎么能相对而泣却无计可施呢?”

后来用“新亭对泣”,表示爱国志士怀念故国的悲愤情怀。

新亭对泣翻译及注释,新亭对泣翻译及注释拼音
(图片来源网络,侵删)

世说新语新亭对泣主要内容?

《世说新语·新亭对泣》是一则关于晋朝时期的两位名士潘安和王羲之相会于新亭后的对话,他们分享了各自的心得体会,表达对生命短暂和人生苦痛的感慨和忧虑。

潘安悼叹世事变幻,嗟叹富贵易逝;王羲之则以自身的悲痛之义举例,表达了对人生无常的思考,并鼓励潘安要懂得珍惜时间,莫自投于轮回之间。“新亭对泣”是一篇充满哲理意味的文章,寓意深刻,启示人们珍惜时间,珍惜人生,体悟生命的真谛。

不忘亦无出江左心亭对气亦无人表达了什么样的思想感情?

这两句用了“江左夷吾”和“新亭对泣”的故事,感叹当时国家危急,官员却只懂得明哲保身,不要说会出现治国的能臣,连为国悲伤哭泣的人都没人,表达了诗人对这种现象的无奈、愤慨以及对国家的热爱之情。

新亭对泣翻译及注释,新亭对泣翻译及注释拼音
(图片来源网络,侵删)

简析

这首诗像是一篇时事评论,陆游在诗中揭穿了以秦桧为首的投降派卖国的庐山真面目,不仅抨击秦桧的当权误国,也痛斥了整个昏庸的南宋统治集团。因为奸佞误国,遂造成“和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦”的可悲局面。“诸公”含有讽刺意味,兼有诗人的愤怒。后两句用典,骂尽南宋小朝廷文武百官毫无国家、民族观念。第二、第四句,都用透过一层的写法,有力地表现了陆游的愤慨心情。陆游在《跋吕侍讲岁时杂记》中说的“年运而往,士大夫安于江左,求新亭对泣者,正未易得,抚卷累欷。”可以做为注释。

这首诗纯以劲直激昂为主,其忠义之心令人肃然起敬,千百年来敢于这样抨击时弊的诗词简直是凤毛麟角。

新亭对泣翻译及注释,新亭对泣翻译及注释拼音
(图片来源网络,侵删)