意思是把姓张的人的帽子戴到姓李的人的头上（put Zhang’s hat on Li’s head）；比喻认错了对象，弄错了事实。可以翻译为“attribute something to the wrong person，mistake one thing for another或put the boot on the wrong leg”。
比喻弄错了对象或弄错了事实。
这则成语意思是把姓张的人的帽子戴到姓李的人的头上，把这一方涉及的事情安插给那一方，比喻认错了对象，弄错了事实。它在句子中可作谓语、定语、状语，口语、书面语通用，多含贬义。
张冠李戴是什么意思？冠是帽子的意思张冠李戴是指张三的帽子，给李四戴上了张冠李戴这个成语，多用在人与人之间，或者是某种事物之间，相互出现了交叉错误，例如老师在上课时叫错了两个同学的名字，把张三叫成了李四也可以用这个成语形容。
张冠李戴
zhāng guān lǐ dài
成语解释 冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
成语出处 明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李***上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，***李老而戴之。’”
常用程度 常用成语
感***彩 贬义成语
成语用法 联合式；作谓语、状语；含贬义
成语结构 联合式成语
意思就是把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
成语出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李***上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，***李老而戴之。’”
：张冠李戴是什么意思？冠是帽子的意思张冠李戴是指张三的帽子，给李四戴上了张冠李戴这个成语，多用在人与人之间，或者是某种事物之间，相互出现了交叉错误，例如老师在上课时叫错了两个同学的名字，把张三叫成了李四也可以用这个成语形容。
意思是比喻认错了对象,延伸造句:6. 歹徒想使用张冠李戴的蒙混技俩逃避刑责，结果被警方一眼识破。
9. 我常常的把水浒传上的人物张冠李戴的乱说一气，老师告诉我不能囫囵吞枣的看书！
张的意思是：姓张的人张冠李戴【解释】把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻认错了对象，弄错了事实。【出自】明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》：“张公帽掇在李***上。”
张先生的帽子戴到李先生的头上。【示例】但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。 【语法】联合式；作谓语、状语；含贬义【近义词】破绽百出、指鹿为马、似是而非、颠倒是非【反义词】对号入座、无可非议、毫厘不爽扩展资料1、张冠李戴的近义词指鹿为马【解释】指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。【出自】西汉·司马迁《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：‘马也。’二世笑曰：‘丞相误邪？谓鹿为马。’问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。”
赵高想要叛乱，恐怕各位大臣不听从他，就先设下圈套设法试探。于是带来一只鹿献给二世，说：“这是一匹马。”
二世笑着说：“丞相错了吧？您把鹿说成是马。”
问身边的大臣，左右大臣有的沉默，有的故意迎合赵高说是马。【示例】现代社会，颠倒是非、指鹿为马的做法是行不通的。【语法】兼语式；作谓语、宾语、定语；含贬义2、张冠李戴的反义词毫厘不爽【解释】毫：细毛；发：头发；爽：差错。形容一点不差。【出自】宋·朱熹《朱子语类》卷十四：“便是心中许多道理，光明鉴照，毫发不差。”
就是心中有许多道理，光亮鉴照，一丝一毫也不差。【示例】小兰工作很细心，她所掌握的账目做得毫厘不爽。【语法】作谓语；形容一点不差。
